
You can now update some of the fields for your existing Shopify Orders without having to re-create (replace) them.
Here is the full list of the fields that you can update.
And here is the Tutorial that shows you examples of the typical scenarios that you might want to update your Orders.